Marbella

lundi 19 janvier 2015


Dear Readers,

Today, let's travel! And not just somewhere, somewhere special, somewhere magical... We call this somewhere: Marbella. Last Summer, I went to this place with my mum and sister and it was awesome. We went to the old city mostly and went, once, to Puerto Banus which is one of the most luxurious marina in Europe, or maybe even world but I don't what to tell you rubbish. If you don't where Marbella is, it's a city in south coast of Spain, facing North Africa. It has a microclimate as the mountains stop the thick hot air to go through. It is usually between 30 and 36°C in the summer, with a small breeze. Marbella has a really long pedestrian road of 7K along the beach (from Marbella to Puerto Banus). It is very "active" at night as lots of people walk around 2am and are in restaurants. We had the chance to come just for the "Feria" which is a big party close to Marbella where everyone dress up with Spanish dresses and costumes and do shows in the streets (unfortunately I can't show you any picture as it would be illegal to put pictures of people in costumes that I don't know). I'll probably go back to this place an other summer, I really liked it.

Coucou!

Aujourd'hui nous allons voyager... Et pas n'importe où! On va à Marbella! Je suis allée las-bas l'été dernier et j'ai adoré! On était souvent dans la vielle ville et nous sommes allées, une fois, à Puerto Banus qui est une des plus luxueuses marina d'Europe. Si vous ne savez pas où Marbella se situe, c'est dans le sud de l'Espagne, face à l'Afrique du Nord. Il y a un microclimat grâce aux grandes montagnes qui stoppent la lourde chaleur de venir. En general, il fait entre 30 et 36°C en été, avec une petite brise. Marbella est très active la nuit, il y a beaucoup de personnes dans les rues vers 1h, 2h du matin. On a eu la chance de venir just au moment de la Feria qui est une fête à côté de Marbella où tout le monde se déguise en robe espagnoles et autres costumes typiques et il y a des show dans les rues de danse et chants typiques. Je ne pouvais pas mettre de photo de cette Feria parce que ce serait illegal de mettre des personnes que je ne connais pas, sur le blog. Je retournerai surement à Marbella dans le future, j'ai vraiment aimé!












Proudly designed by | MLEKOSHI PLAYGROUND |